Gia Đình Là Số 1 là bộ phim được Việt hoá từ sitcom High Kick đình đám Hàn Quốc từng tạo được tiếng vang lớn khoảng 10 năm trước. Mặc dù đã trải qua hơn 100 tập phim, nhưng phiên bản Việt hoá vẫn duy trì được “độ hot” và sự kịch tính với hàng triệu lượt xem trên mạng xã hội cho mỗi tập.
Thành quả lao động nghiêm túc của cả ê-kíp
Với tổng kinh phí lên được đầu tư khá lớn cho 208 tập phim, có thể nói Gia Đình Là Số 1 là một trong những bộ phim truyền hình được đầu tư “khủng” nhất từ trước đến nay. Mặc dù chỉ có một vài bối cảnh quay chính như ngôi nhà của tam đại đồng đường, trường học, nhà của Sam và Diệu Nhi nhưng tất cả các bối cảnh được chăm chút rất tỉ mỉ, từng chút một nhằm tạo cho khán giả cái nhìn chân thật nhất. Bên cạnh đó, ê-kíp đoàn phim còn chu đáo chuẩn bị cho diễn viên các bộ tóc giả nhằm tạo ra một vẻ ngoài “có một không hai” khiến khán giả vừa nhìn là bật cười ngay lập tức.
Thêm vào đó, với tiến độ một tuần phát sóng bốn tập phim, cả đoàn làm phim đã có những cuộc “chạy đua” với thời gian để quay hình cho kịp lịch phát sóng. Có những ngày, cả ê-kíp phải quay từ sáng sớm tinh mơ đến tối mịt mù mà cả đoàn vẫn chưa đóng máy. Cô nàng Diệu Nhi hóm hỉnh cho biết “đi sớm về hôm” là đặc trưng của Gia Đình Là Số 1. Nữ diễn viên thường xuyên tranh thủ những phân đoạn không có mình là chợp mắt để lấy lại sức. Cô nàng còn chia sẻ gần đây có khi cả đoàn phim còn quay tận đến một, hai giờ tối, mọi người đều mệt mỏi, rã rời nhưng mỗi khi bấm máy là cả ê-kíp đều “cháy” hết mình trong từng phân cảnh.
Gia Đình Là Số 1 phiên bản Việt: Bình cũ nhưng rượu mới
Nội dung phim xoay quanh những mâu thuẫn đầy quen thuộc trong một gia đình tam thế hệ. Mặc dù không phải là đề tài mới, thậm chí những khán giả từng xem bản gốc sẽ đoán trước được các diễn biến, kết quả của bộ phim. Tuy nhiên, Gia Đình Là Số 1 vẫn mang đến được cho khán giả những trận cười “thả ga”, “tung nóc” với sự tư duy, sáng tạo mới trong việc quăng mảng miếng hài giữa các diễn viên cho đến sự lồng ghép tài tình văn hoá, đời sống Việt làm cho bộ phim trở nên thân thuộc hơn. Chẳng hạn như đạo diễn Nhật Trung đem những yếu tố đặc sệt văn hoá Việt Nam như việc cúng kiếng, bữa ăn gia đình, áo dài đầy gần gũi, thân thương vào trong phim.
Đơn cử trong việc sáng tạo mảng miếng hài, Tiến Luật bao lần làm các bạn diễn lẫn đoàn phim cười nghiêng ngả với những “chiêu hài” tự chế của mình. Chẳng hạn trong phân đoạn Thu Trang ở bệnh viện, nam danh hài “diễn sâu” quá lố đến nỗi khóc thật khiến cho Thu Trang lẫn Gin Tuấn Kiệt phì cười phải quay đi quay lại nhiều lần. Chưa dừng ở đó, Tiến Luật còn thường xuyên chế lời ca khúc đầy “bá đạo” với chất giọng “khó đỡ” không chỉ làm khán giả phấn khích mà còn khiến bạn diễn “cười bò”. Mặc dù không đi xa rời kịch bản gốc, nhưng với diễn xuất mới mẻ, mảng miếng hài tinh tế, Gia Đình Là Số 1 phiên bản Việt đem đến một cái nhìn khác, luồng gió mới cho khán giả.
Bên cạnh đó, Gia Đình Là Số 1 còn thể hiện những mâu thuẫn, xung đột quen thuộc thường thấy ở các gia đình qua một lăng kính hài hước, vui nhộn. Chẳng hạn như vấn nạn giữa mẹ chồng nàng dâu trong bộ phim được diễn tả nhẹ nhàng, hài hước và không quá nặng nề. Điển hình là Phi Phụng bao lần cảm thấy tự ti, bức xúc, e dè trước cô “con dâu” quyền lực Thu Trang. Thế nhưng, sau bao cuộc cãi vả, xung đột, Thu Trang luôn là người hiểu chuyện chủ động nhỏ nhẹ, nhún nhường để tìm hiểu gỡ những cái gai trong lòng “mẹ chồng” Phi Phụng. Hay đôi lần khán giả cười “không nhặt đươc mồm” trước cặp đôi mẹ chồng, nàng dâu tung hứng chống đối phái nam trong gia đình.
Bộ phim cũng cho thấy được tình yêu chân chính không có sự giới hạn và phân biệt giai cấp. Một bác sĩ Đông y gia trưởng, khó tính vẫn yêu hết lòng một người phụ nữ không có trình độ học vấn cao, chi biết quần quật chăm lo công việc nội trợ trong gia đình. Bên cạnh đó, ở một góc cạnh khác của bộ phim, đôi lúc khán giả cũng sẽ bắt gặp chính bản thân mình đâu đó trước những mối tình thời học sinh với những rung động đầu đời qua câu chuyện của Phát La, Anh Tú và Thiên Nga.
Sự kết hợp ăn ý giữa các nghệ sĩ “lão làng” và những gương mặt diễn viên trẻ
Giữa thị trường phim Việt đang bị bão hoà, Gia Đình Là Số 1 đã đưa những gương mặt gạo cội như Việt Anh, Phi Phụng trở lại màn ảnh nhỏ. Sau thành công của bộ phim Cái bóng bên chồng, có thể nói vai diễn bà Bé Năm trong Gia Đình Là Số 1 thật sự “hâm nóng” tên tuổi của nữ diễn viên trong lòng công chúng. Phi Phụng chinh phục trái tim của biết bao khán giả khi thể hiện hình ảnh một người mẹ, người tảo tần sớm hôm chăm lo từng chút việc nhỏ, việc lớn trong gia đình. Nhưng cũng có đôi lúc, nữ diễn viên thể hiện sự giận dỗi đầy trẻ con làm cho cả gia đình xào xáo, cuống cuồng. Hay Việt Anh khắc hoạ hình ảnh một người đàn ông gia trưởng, độc đoán nhưng lại khiến khán giả thương hơn là giận.
Bên cạnh đó, bộ phim còn mang đến cho công chúng một số gương mặt mới đầy triển vọng như Diệu Nhi, Anh Tú, Phát La, Gin Tuấn Kiệt. Ở những tập đầu của bộ phim, dàn diễn viên trẻ này nhận được nhiều phản hồi trái chiều của cư dân mạng ở kỹ năng diễn xuất. Tuy nhiên, “đường dài mới biết ngựa hay”, trải qua hơn 100 tập phim, những gương mặt mới này không những có bước tiến vượt bậc trong việc diễn hài mà còn khiến khán giả quen với việc gọi tên nhân vật của họ trong phim thay vì tên thật.
Những con số “đáng nể” của Gia Đình Là Số 1
Trải qua nửa chặng đường với hơn 100 tập phát sóng, Gia Đình Là Số 1 vẫn duy trì được “sức nóng” của mình khi mỗi tập phim đều đạt hơn 2.5 triệu lượt xem trên Youtube. Thậm chí, có những tập phim thu hút được hơn 5.5 triệu lượt xem. Sau mỗi tập phim phát sóng, các nhân vật do các diễn viên thể hiện luôn là chủ đề bàn tán trên các trang mạng xã hội. Bên cạnh đó, fanpage của chương trình còn đạt đến con số hơn 200.000 lượt theo dõi.
Có thể nói, thành công này không phải là kết quả một sớm một chiều, mà sau nó là sự nỗ lực của cả một êkip đầy tâm huyết trong một thời gian dài.
Gia Đình Là Số 1 hiện vẫn đang phát sóng từ thứ 2 đến thứ 5 hàng tuần lúc 19g50 trên HTV7.
Linh Chi/Lifestyle
