Nhiều ngày trước, Chân Tử Đan và Trương Tấn đã có mặt ở Thượng Hải để quay Diệp Vấn 3.
Đạo diễn võ thuật Viên Hòa Bình đã thiết kế một trận đánh bằng Vịnh Xuân Quyền cho 2 ngôi sao võ thuật này. Theo nội dung phim, Trương Tấn vào vai đại sư môn Vịnh Xuân Quyền đang luận bàn võ thuật với Diệp Vấn. Theo nhân viên hé lộ, Viên Hòa Bình, Chân Tử Đan và Trương Tấn đã chuẩn bị rất kỹ cho lần đấu võ này. Để có thể quay được những thước phim chân thật nhất, Chân Tử Đan và Trương Tấn đã quyết định dùng đao thật đấu võ.
Tuy nhiên sau vài đường tấn công, Trương Tấn bỗng nhiên buông đao lao về phía Chân Tử Đan với vẻ mặt hoảng hốt, lúc này mọi người mới phát hiện ra khuôn mặt của ngôi sao võ thuật be bét máu. Trương Tấn sau đó cũng chia sẻ: “Lúc đó tốc độ đánh rất nhanh, mỗi lần đều là đao quét sát mặt. Đao của tôi đã đánh trúng mũi của Đan ca. Tôi vừa ngượng ngùng vừa áy náy nhưng cũng rất khâm phục Đan ca, anh ấy còn bật cười khi phát hiện ra mình bị thương”.
Chân Tử Đan lại tỏ ra rất thoải mái khi nói đến vết thương: “Muốn bắt rông đầu hàng, bắt hổ quy phục thì phải trả giả lớn thôi. Quay phim võ thuật bị thương là chuyện bình thường. Tôi chỉ lo lắng vết thương trên mũi không thể phục hồi kịp để quay phim”. Trước đó Chân Tử Đan cũng từng đánh gãy ngón tay của võ sĩ Mike Tyson trong một cảnh quay.
Uông Thi Thi, vợ của Chân Tử Đan tỏ ra khá lạc quan khi nói về thương tích của chồng: “Anh ấy có cho tôi xem cũng nói về chuyện bị thương, tôi cũng không lo lắng lắm vì công việc của anh ấy vẫn luôn nguy hiểm như thế. Trên người anh ấy có rất nhiều vết thương cũ, chỉ là lần này bị thương ở mặt thôi. Nhưng mà ông xã tôi dù có bị thương ở mặt thì vẫn đẹp trai như thường”.
Vợ chồng Trương Tấn – Thái Thiếu Phân
Trong khi đó vợ của Trương Tấn là Thái Thiếu Phân lại tỏ ra khá lo lắng cho chồng: “Dù là người khác bị thương nhưng tôi biết anh ấy sẽ không thoải mái nỗi, chắc chắn anh ấy sẽ rất áy náy và buồn. Anh ấy vẫn luôn e sợ sẽ gây tổn thương cho người khác”.